홍콩과 중국 증시 거래량 단위와 표기 방식 이해하기: "천(千)"의 의미와 활용

증시는 지역마다 표시 단위와 관행이 다를 수 있어 혼동이 있을 수 있습니다. 특히 홍콩과 중국 증시의 경우 거래 단위가 우리나라와 다르게 보일 때가 많습니다. 아래에서 해당 내용을 보다 구체적으로 안내드리겠습니다.

---

거래량 "천" 단위의 의미

홍콩과 중국의 증시에서 일일 거래 대금이 “천(千)” 단위로 표시된다는 것은 주식의 거래량 계산을 1,000 단위로 표시함을 의미합니다. 이를 우리의 숫자 체계로 풀어서 보면, "1000"이라는 디폴트 값이 붙는다고 이해하시면 됩니다.

• 예: 거래량이 1,000(千)으로 표기된 경우 = 1,000주
• 예: 거래량이 10,000(千)으로 표기된 경우 = 10,000,000주 (천 단위로 계산되었으므로 실제로는 1천만 주)

이렇게 표기되는 이유는, 홍콩이나 중국의 증시에서 거래량이 워낙 많아 통계상 "숫자를 단위화해 표시"하는 방식이 효율적이기 때문입니다. 이 역시 자국 금융 시장의 표기 관행에 따른 것입니다.

---

거래 대금(금액) 표기는 또 다릅니다

홍콩과 중국 증시에서는 거래량 뿐만 아니라 금액을 표시할 때도 나라마다 사용하는 화폐 단위에 유의해야 합니다.

• 홍콩 증시 (HKEX): 홍콩 달러 (HKD) 사용
• 중국 증시 (SSE/CSI): 중국 위안화 (CNY) 사용

둘 다 한국 원(₩)과의 환율 차이가 크기 때문에 수치를 읽을 때 자칫 규모가 작아 보일 수 있습니다. 예를 들어, 우리나라에서 거래 대금이 100억 원이라 하면 큰 액수로 느껴지지만, 이를 홍콩 달러로 환산하면 약 5,900만 홍콩 달러(HKD: 환율 약 13배)가 됩니다.

즉, 거래 대금과 거래량 표기를 읽으실 때는 사용할 화폐 단위와 천 단위 표기를 함께 이해하셔야 혼동을 줄일 수 있습니다.

---

실제 데이터 예시로 이해하기

다소 추상적으로 느껴질 수 있으니 예시를 통한 설명을 드리겠습니다.

1. 홍콩 증시:
   • 거래량: 500(千) = 500,000주
   • 거래대금: HKD 150만 (홍콩달러 약 1억 9천만 원)
2. 한국 증시:
   • 거래량: 50만 주 (단위 그대로 표시)
   • 거래대금: 1억 원

위의 예시를 보면 홍콩 증시와 한국 증시의 거래량 단위 표기와 화폐 단위가 서로 다른 것을 확인할 수 있습니다.

---

정리 및 주요 포인트 요약

• 홍콩과 중국 증시에서 “천(千)” 단위 거래량 표시는 1,000주 단위로 나타낸 것임.
• 화폐 단위는 홍콩은 홍콩 달러(HKD), 중국은 중국 위안화(CNY) 사용.
• 거래 대금을 읽을 때는 실제로 현지 통화와 환율을 고려해야 규모를 이해할 수 있음.
• 이는 지역별 증시 표기의 차이로 인한 것으로, 특정 증시 시장의 특성에 맞추어진 관행임.